Des étudiants en Cinéma à l’Université Paris 8 tournent actuellement dans le cadre d’un travail d’étude un film documentaire à Barcelonnette sur le sujet de la migration française vers le Mexique au début du XX siècle.,
Ce documentaire intitulé « Paysages de migration » raconte l’histoire de l’un des ces migrants à partir des lettres qu’il a envoyé à ces parents pendant son séjour au Mexique. Ce migrant, parti au Mexique à l’âge de 17 ans, y est resté pendant 3 ans.
Pour re-donner voix à ce jeune migrant, la société de production recherche pour ce travail d’étude, un jeune homme entre 18 et 23 ans, originaire de la région PACA, qui conserve la sonorité et l’accent de cette région, pour faire la lecture de ces lettres qui seront la voix-off du film.
La lecture des cartes et des lettres a besoin d’une certaine interprétation théâtrale pour donner vie au personnage ou sinon d’une bonne lecture.
Les étudiants seront à Barcelonnette du 11 au 17 février, mais il n’y a pas encore de date exacte pour l’enregistrement de la voix. L’enregistrement de la voix de la personne sélectionnée nécessitera un ou deux jours.
Les conditions de prise de son et le lieu de l’enregistrement seront déterminées en accord avec la personne retenue et en fonction des possibilités respectives de la personne et des étudiants.
Si vous êtes intéressés par cette proposition, nous vous remercions de bien vouloir transmettre par mail vos coordonnées ou joindre par téléphone Magali Rocha au contact suivant : magali.rocha@filmsdalterite.fr ou 0663584682
Fév 5 2013
Recherche jeune homme pour voix off pour un documentaire » Paysages de migration »
Des étudiants en Cinéma à l’Université Paris 8 tournent actuellement dans le cadre d’un travail d’étude un film documentaire à Barcelonnette sur le sujet de la migration française vers le Mexique au début du XX siècle.,
Ce documentaire intitulé « Paysages de migration » raconte l’histoire de l’un des ces migrants à partir des lettres qu’il a envoyé à ces parents pendant son séjour au Mexique. Ce migrant, parti au Mexique à l’âge de 17 ans, y est resté pendant 3 ans.
Pour re-donner voix à ce jeune migrant, la société de production recherche pour ce travail d’étude, un jeune homme entre 18 et 23 ans, originaire de la région PACA, qui conserve la sonorité et l’accent de cette région, pour faire la lecture de ces lettres qui seront la voix-off du film.
La lecture des cartes et des lettres a besoin d’une certaine interprétation théâtrale pour donner vie au personnage ou sinon d’une bonne lecture.
Les étudiants seront à Barcelonnette du 11 au 17 février, mais il n’y a pas encore de date exacte pour l’enregistrement de la voix. L’enregistrement de la voix de la personne sélectionnée nécessitera un ou deux jours.
Les conditions de prise de son et le lieu de l’enregistrement seront déterminées en accord avec la personne retenue et en fonction des possibilités respectives de la personne et des étudiants.
Si vous êtes intéressés par cette proposition, nous vous remercions de bien vouloir transmettre par mail vos coordonnées ou joindre par téléphone Magali Rocha au contact suivant : magali.rocha@filmsdalterite.fr ou 0663584682